pre-ref 35  

Viite 35:
Jotkut ihmiset rohkenivat reagoida negatiivisesti Thorssonille osoitettuun lempeyteen.  Världen Idag -päivittäislehti kirjoitti (osa) seuraavasti (käännetty omalle kielellesi ruotsista):

Seksikauppaa käyvä tuomari on siirretty "Lagrådetiin"

Leif Thorsson tarkastaa ja kommentoi hallituksen ja eduskunnan esittämiä uusia lakeja

Minun kommenttini: Tämä on vielä arvostetumpi asema.  Vain pari oikeusneuvosta korkeimmasta oikeudesta toimii ”Lagrådetissa”. Yhdessä muutamien eduskunnan edustajien kanssa he tarkastavat kaikkien esitettyjen lakien yhteensopivuuden perustuslain (ruots. Grundlag) kanssa.  On mielenkiintoista huomata, että tuore laki – joka kriminalisoi homoseksuaalien ’halveksinnan’ (katso viite 29) – oli Lagrådetin mielestä yhteensopiva perustuslain kanssa, jonka oletetaan puolustavan sanan- ja uskonnonvapautta.

Artikkeli jatkaa:

Oikeusneuvos Leif Thorsson, joka osti seksipalveluja eräältä miesprostituoidulta, ei toimi enää tuomioita langettavassa asemassa korkeimmassa oikeudessa.  Seuraavat kaksi vuotta hän toimii Lagrådetissa tarkastaen esitettyjä uusia lakeja….Lagrådetilla on raskas tehtävä tarkastaa esitetyt lait.  Asiasta päätti korkein oikeus tiistaiaamuna.
Korkeimman oikeuden presidentti Bo Svensson kommentoi:
"Eikö ole hyvä, että me vastaamme hänen pyyntöönsä.  Uskon, että tämä on olosuhteet huomioon ottaen hyväksyttävä ratkaisu"...
Leif Thorsson ei ole tavoitettavissa.  Hän on sairauslomalla.  Hänen odotetaan palaavan syksyllä.  20-vuotias miesprostituoitu sanoi kuulustelussa, että hän oli myynyt seksiä oikeusneuvokselle viidessä tilanteessa ja että hän oli saanut kunakin kertana 500-1000 Ruotsin kruunua  (70-140 USA:n dollaria kunakin kertana; minun lisäykseni). 

Katsoaksesi alkuperäistä ruotsinkielistä artikkelia klikkaa tästä (tiedoston koko: 988 k)