13 sz. referenciakivonat

 

Ref. 13:

Ez az angol nyelvű hivatkoz‡s az an‡lis szex gyakorl‡s‡nak meleg kšzšssŽgen belźli szŽleskšrű elterjedtsŽgŽről kšzšl nyugtalan’t— adatokat. Az an‡lis szex gyakorl‡sa egyre nŽpszerűbbŽ v‡lik a meleg fŽrfiak kšrŽben, az 1994-es 57,6 sz‡zalŽkr—l 1997-ig 61,2 sz‡zalŽkra nőtt mindšssze h‡rom Žv alatt. Arra vonatkoz—an, hogy az 1997 —ta eltelt 10 Žvben ez mennyivel emelkedhetett, nem tal‡ltam hiteles adatot. De jogosan feltŽtelezhetjźk, hogy a kźlšnbšző an‡lis technik‡k nŽpszerűs’tŽse Žs aj‡nl‡sa az RFSL-hez hasonl— szervezetek ‡ltal nagyban hozz‡j‡rul a nšvekvő tendenci‡hoz (l‡sd az RFSL An‡lkŽzikšnyvŽt: ref. 5). A magyar ford’t‡srŽszlet a kšvetkező[az MSM (Men Sex with Men) a fŽrfiakkal szexelő fŽrfiakat, a KIV a 95 sz‡zalŽkos konfidenciaintervallumot jelenti]:

A vizsg‡lt MSM-ek kšzštt az an‡lis szexben rŽszt vevők ar‡nya az 1994-es 57,6 sz‡zalŽkr—l (95% KIV=56,4%Đ58,9%) 1997-re 61,2%-ra (95% KIV=60,1%Đ63,1%) nőtt (p<0,01). Az an‡lis szexben rŽszt vevő MSM-ek kšzštt a bevall‡suk szerint ămindigÓ —vszert haszn‡l—k ar‡nya az 1994-es 69,6 sz‡zalŽkr—l (95% KIV=68,1%-71,1%) 1997-re 60,8 sz‡zalŽkra (95% KIV=58,9%-62,7%) csškkent (p<0,01) (1. ‡bra Figure_1). A kšvetkezetes —vszerhaszn‡latban a legkifejezettebb csškkenŽs a 26Đ29 Žv kšzštti fŽrfiak kšrŽben jelentkezett (az 1994-es 68,2 sz‡zalŽkr—l {95% KIV=64,8%Đ71,5%} 58,0 sz‡zalŽkra {95% KIV=53,7%Đ62,1%} 1997-ig). A tšbb szexpartnerről, illetve vŽdekezŽs nŽlkźli an‡lis kšzšsźlŽsről besz‡mol— fŽrfiak ar‡nya az 1994-es 23,6 sz‡zalŽkr—l (95% KIV=21,94%Đ25,4%) 1997-re 33,3 sz‡zalŽkra (95% KIV=31,1%Đ35,6%) nőtt (p<0,01). A legnagyobb nšvekedŽst ebben a kock‡zatos magatart‡sban a 25 Žves vagy fiatalabb v‡laszad—k kšzštt tapasztaltuk (az 1994-es 22,0 sz‡zalŽkr—l {95% KIV=18,4%Đ25,9%} 1997-re 32,1 sz‡zalŽkra {95% KIV=27,7%Đ36,7%}; p<0,01). A kšvetkezetes —vszerhaszn‡lat csškkenŽse, valamint a tšbb partnerrel folytatott, vŽdekezŽs nŽlkźli an‡lis szexről besz‡mol—k ar‡ny‡nak nšvekedŽse minden faji/etnikai csoportban megjelent. 1997-ben, a megelőző 6 h—napban vŽdekezŽs nŽlkźli an‡lis szexben rŽszt vett 865 MSM kšzźl 45% (95% KIV=41.4%Đ48,8%) mondta, hogy nem tudja az šsszes szexpartnerŽnek HIV-st‡tusz‡t. Az 525, az előző 6 h—napban vŽdekezŽs nŽlkźli an‡lis szexben rŽszt vett Žs partnereit v‡ltogat— MSM kšzźl 68,0% (95% KIV=63,9%Đ72,7%) mondta, hogy nem tudja az šsszes szexpartnerŽnek HIV-st‡tusz‡t.

A fŽrfi rekt‡lis (vŽgbŽl-) gonorrhoea (kank—, tripper) előfordul‡sa 1990 Žs 1993 kšzštt csškkenő tendenci‡t mutatott (sorrendben 42, 33, 23 Žs 20 fertőzŽs jutott 100.000 felnőtt fŽrfira).1994-től 1997-ig ez 21-ről 38-ra nőtt 100.000 felnőtt fŽrfira vonatkoztatva (p<0,01) (1. ‡bra Figure_1). Ez az előfordul‡sbeli nšvekedŽs minden faji/etnikai csoportban megfigyelhető volt, de legnagyobbnak a 25-34 Žv kšzštti fŽrfiak kšzštt mutatkozott (41-ről 83-ra nőtt a 100.000 25-34 Žves fŽrfira jut— esetek sz‡ma, p<0,01).

Az eredeti angol szšveg elŽrŽsŽhez kattintson ide. (f‡jlmŽret: 164 kb)