3 sz. referenciakivonat

 

Ref. 3:

Ez a hivatkoz‡s szintŽn angol nyelvű, Žs egy œjabb tanulm‡nyt ’r le a meleg fŽrfiak v‡rhat— Žlettartam‡r—l. A magyar ford’t‡s a kšvetkező (rŽszlet):


òjabb tanulm‡ny t‡masztja al‡, hogy a melegek v‡rhat— Žlettartama 20 Žvvel ršvidebb

WASHINGTON, DC, 2005. jœnius 6. (LifeSiteNews.com) Ñ Egy œj tanulm‡ny, amely meleg gy‡szjelentŽsek t’zezreit vizsg‡lta meg Žs vetette šssze a CDC [nagyj‡b—l a magyar çNTSZ amerikai megfelelője Ñ a ford’t— megj.] AIDS hal‡loz‡si adataival, azt tal‡lta, hogy a homoszexu‡lisok v‡rhat— Žlettartama kšrŸlbelŸl hœsz Žvvel ršvidebb, mint az ‡ltal‡nos nŽpessŽgŽ. A tanulm‡ny, melynek c’me: ãA meleg gy‡szjelentŽsek szorosan kšvetik az AIDS miatti hivatalos hal‡loz‡si adatokatÓ, a Psychological Reports (Pszichol—giai Besz‡mol—k) c’mű foly—iratban jelent meg (2005;96:693-697)ÉEgy a lifesitenews.com ‡ltal kŽsz’tett interjœban Dr. Paul Cameron, a Family Research Institute (Csal‡dkutat— IntŽzet) elnške Žs a kutat‡s vezetője jelezte, hogy sz‡m‡ra az eredmŽnyek egy‡ltal‡n nem okoztak meglepetŽst. Ink‡bb csak tov‡bbi megerős’tŽskŽnt szolg‡ltak arra, ami m‡r rŽg—ta ismert volt, Žs amit m‡r m‡s tanulm‡nyok is kimutattak.


Az eredeti angol szšveg elŽrŽsŽhez kattintson ide. (f‡jlmŽret: 212 kb)