7 sz. referenciakivonat

 

Ref. 7:

Ez az angol nyelvű hivatkoz‡s a pedof’lia homoszexu‡lis fŽrfiak kšzštti magasabb ar‡ny‡t taglalja. A magyar ford’t‡s a kšvetkező (rŽszlet):

ãA homoszexu‡lisok azt ‡ll’tj‡k, hogy a legtšbb gyereket heteroszexu‡lisok moleszt‡lj‡k, de a statisztik‡k azt mutatj‡k, hogy homoszexu‡lisok j—val nagyobb ar‡nyban moleszt‡lnak, mint heteroszexu‡lisokÉ

A Los Angeles Times 1985-ben vŽgzett egy vizsg‡latot 2628 felnőttel szerte az EgyesŸlt çllamokb—l. A nők 27 sz‡zalŽka Žs a fŽrfiak 16 sz‡zalŽka ‡ll’totta, hogy szexu‡lisan moleszt‡lt‡k. A l‡nyok 7 sz‡zalŽk‡t Žs a fŽrfiak 93 sz‡zalŽk‡t azonos nemű felnőtt moleszt‡lta. Ez azt jelenti, hogy a gyermekmoleszt‡l‡sok 40 sz‡zalŽk‡t homoszexu‡lisok kšvetik el. (Los Angeles Times, 1985. augusztus 25-26.)Ó

Az eredeti angol szšveg elŽrŽsŽhez kattintson ide. (f‡jlmŽret: 152 kb)